在索玛睡着之后，阿古尼总是偷偷独自外出。夏尔和塞巴斯蒂安为了查明真相，便集体悄悄尾随阿古尼，结果发现阿古尼与贸易商韦斯特暗中进行着交易。原来一切都是韦斯特为了自己的利益，而利用阿古尼制造了这起事件，以保证自己赢得咖哩评选会的胜利。为了弄清阿古尼的真正目的，塞巴斯蒂安决定也去参加咖哩评选会。