在6号街尽头的废弃工厂内发现数具男女的尸体，沃里斯和尼古拉斯作为尸体遗弃事件的嫌疑人被警察带到警局，接受熟人刑警茶渡警官的调查。沃里斯过目不忘的本事让他很快推断出了所有尸体的身份，两人得以释放。就在此时，两人得到了蒙洛家族首领丹尼尔·蒙洛受到袭击需要应援的联络。