打败立海大赢得了关东大会的冠军后，青学的队员们终于有了闲暇的时间，他们利用假期去德国探望在慕尼黑疗养的手塚。想要让大家见见自己的复建指导，手塚把会面定在了克里斯多福街的咖啡店，在见面之前手塚带着青学的队员们在这个陌生的城市里四处转转。落单的海堂正想办法与大家汇合，而同样走散的乾、桃城与龙马却被一个醉酒的女子缠住。