将要见到师父的亚连怀着复杂的心情，他不知道是应该高兴还是应该沮丧。李娜莉回到故乡后却没有特别怀念的感觉，现在的她已经把教团当做了故乡，一番寻找之后他们终于得知了库洛斯元帅的下落，在中国豪华的酒楼里他们看到了教团的协助者阿妮塔小姐，而库洛斯元帅早已离去，为了继续寻找库洛斯元帅亚连他们在阿妮塔的带领下将要朝日本的江户进发。