在双方各有一只神奇宝贝被击倒的局面下，与真司的鸭嘴焰龙对峙的是小智最好的搭档皮卡丘。以信任的力量渡过以往无数危机的小智与皮卡丘，勇敢地挑战鸭嘴焰龙。真司一直否定小智的对战风格，但是小智与神奇宝贝们的羁绊在他眼前引发奇迹。对战尾声，真司的圈圈熊就要打倒小智的小火焰猴时，发挥潜力的小火焰猴出现了异变。