无敌队赢得了冠军，优胜的奖品是初学者卡片套装。翔的妹妹米露和好朋友真由正在家里研究初学者卡片，两人都是第一次玩“Live On”。尽管米露喜欢上了“Live On”，但她并不想和哥哥一起玩。发现米露的秘密后，翔向米露提出对战，米露的第一次“Live On”对战能胜利吗？