小智和三色堇来到卡洛斯地方的密阿雷市，急着想挑战三色堇妹妹道馆的小智因无法联络而十分沮丧。在得知这里也有道馆后小智兴奋不已，和三色堇分别后便直接向密阿雷道馆前进。到达道馆后，小智因为没有收集足够的徽章而掉入道馆的机关，危急时刻路过的希特隆和柚丽嘉救下了小智和皮卡丘。